製品コンセプト:Plug & Enjoy

plug_enjoy2壁の電源プラグに挿し込んで音楽が楽しめるFMレシーバーつきスピーカーです。お部屋の中いっぱいにサウンドが均等に行き渡るよう考案されたコンセプトです。

音源はMP3プレーヤーはもちろん、iPod、携帯電話、CDプレーヤーなどFMトランスミッターがついてりゃ何でもオッケー。シャッフルからも音を拾ってくれるみたいですよ。

挿し込むと赤いライトがつくのでつまみを回してチューニング。どんぴしゃのところでライトが緑になります。そしたら回すのをやめて3秒待つとまた赤に変わるので、今度はボリューム調整。

延長コードにそんなに並べたら均等に行き渡らないような気もしますけど(汗)。(編訳/satomi)

Plug &Enjoy [Yanko]