倹約ガジェット25選

cheapandeasyThe Simple Dollarが「使ってお金がセーブできるガジェット25選」を発表しました。

投資の元が取れるまで多少時間がかかるガジェットもありますけど(例:トヨタのプリウス、家庭用風力発電)、バッテリー充電器から電力消費モニター、エスプレッソマシーン、コイン選別ソーター、ラップトップまで並んでます。

ん? 「ラップトップ」? …な~るほど。図書館、書店、空港の電源付近に座りこんでiPod充電したり、一心不乱にメール書いてる人いますもんね。これは家庭での電力消費を倹約できるってことか。(編訳/satomi)

25 Gadgets That Actually Save Money [The Simple Dollar]