ガレージで「空飛ぶ車」を夢見る2人のグランパ

070410grandpasflyingcar.JPG

 

映画『バック・トゥ・ザ・フューチャー』の主人公マーティー・マクフライが乗るデロリアンみたいな空飛ぶ車を夢見るテキサス州在住エンジニア、ヴァーノン・ポーターさん(72)とクラレンス・キッセルさん(70)です。

地下6フィートに埋められる前に地上に車を飛ばしたいー。その切羽詰った実現意欲は老い先長い若者の比じゃないようです。先日ご紹介した空飛ぶ円盤のゲオフさんもそうですけど、最近のシニアの活躍には鬼気迫るものがあります。

本当に空を飛ぶか、ですか? まあ、無理でしょう。米ギズモードにも、アレも駄目コレも無理というコメントがたくさんついてますけど、

「高校中退した兄弟が空飛ぶ変な機械をテストしてた1903年当時も、ギズモがこんな記事書いたら誹謗中傷が山ほどついただろうよ」

というJRockさんのコメントに座布団十枚ですな。 - Adam Frucci

原文/翻訳:satomi )

Dallas News [via Gadget Lab]

【関連記事】空飛ぶ車ブーム再燃

【関連記事】空飛ぶ車「スカイカー」、eBayに出品される