- WindowsとMacでパソコンの起動音をミュートする方法 #lh_jp
- このケース大丈夫か？ いつ製造中止になるかわからないレトロAppleケースでこっちもドキドキ
- ［Androidアプリレビュー］ガチのスパルタ教師（でもたまに優しい）。嫌でも英単語を覚えられる 『エクタン〜エクストリーム英単語〜』 #TABROID
- 美しい砂絵を描くコーヒーテーブル（動画）
- 憧れのアップルで働くのも大変ね
- 史上最悪のジョブズ・トリビュート、ドライヤーのiFeng 4S
- Amazon、Kindleをドコモから発売決定か。発売時期は4月に？
- 加工食品と自然食品はお腹の中でこうも違います（動画）
- 科学的に偽りであることが証明された体に関する10の迷信 #lh_jp
- カップヌードルミュージアムで自分だけのマイカップヌードルを作ろう！
- ［Androidアプリレビュー］Androidユーザーがいま『Firefox』を使うべき3つの理由（動画あり） #TABROID
- やっぱりiPhoneでもテレビが見たい！ この録画対応のワンセグチューナーはどう？
- まぁ、ベーコンミルクシェイクでも飲んでさ！
- ベビーも子供も大人も、スター・ウォーズ・シューズ
- 日本では出回ってないようですが...ファイザー、妊娠の可能性をアップさせてしまうピルのリコールを発表
- シンガポールのマリーナ・ベイ・サンズホテルからベースジャンプ（動画）
- 2月25日大阪のeイヤホンでポータブルオーディオフェスティバル開催
- 殺人の動機は「Facebookで娘をアンフレンドしたから」
- ついにこの日が現実に...スマートフォンの出荷台数がコンピューターを圧倒して初逆転！
- ［Androidアプリレビュー］時間、日付、バッテリーを常時表示 画面右上の頼れるやつ『Migiued』 ＃TABROID
- かさばるダサいコードなんて要らない...優れものウォールマウントプラグ型のiPhoneチャージャーが人気
- プライバシーが死んだ日
- ミイラから前立腺癌を発見！ 古代の発癌性物質研究にメス！
- iTunes Matchは音楽視聴の「未来形」なのか？
- 単三4本でiPhoneなどを充電できる電池ケース
- 自転車のチェーンでできた人間（写真ギャラリーあり）
- 「僕は友達が少ない」とwikiで検索するとジミー・ウェールズの友達が少ないように見える
- マウンテンバイクの写真撮り専用のデジタル一眼固定ベスト！
- 夢のアルコール入りアイスクリームの作り方（動画）
- EVA新劇「第6の使徒」がクリスタルオブジェ化
- Twitterをやり過ぎると恋人との別れが早まる？
- ケータイメールに夢中で寝不足の若者たち...一晩で平均30通超も普通という時代に！
- SonyはPS4の発売をXboxの次世代モデルの発売に合わせてくるらしい
- 「あたしペンより重いもの持ったことないんですぅ」なんて言う人にはこのコンクリートで作ったシャーペンを贈りましょうよ！
- お気に入りのアイテムをキャラ化しちゃおう。iPhoneアプリ「スモールキャラカメラN」でギズのキャラクターをつくったよ。
- 【募集！】GIZMODOなどメディアジーンの運営するメディアの営業にご興味のある方！
モンスターケーブルは「利ざや80％」―それ相応の価値がある技術？
米家電チェーン「RadioShack」の社員がギズモの姉妹ブログ「Consumerist」にリークした価格マージン表が先月アメリカでだいぶ騒がれました。
話題のモンスターケーブル、一番高い方だけ拾うと
商品名| 店頭価格 | 卸価格 | 利益マージン
MONSTER 19FT HDMI-DVI | $179.99 | $99.94 | $80.05
MONSTER 8M L 26.24' | $137.99 | $73.49 | $64.5
MONSTER 19FT HDMI-HDMI CA | $169.99 | $105.5 | $64.49
"MONSTER 21' STRAIGHT 1/4""" | $149.99 | $88.87 | $61.12（全リスト）
驚きの結果です。早速モンスターケーブル広報から2ページに渡る長文の回答が来ました。
「ジュエリー・服飾・家具ではもっと大きな利ざやもあるものです」（全文）
まあ、そうでしょうね。
小売のことは全然門外漢ですけど、技術的に見て僕の考えはこうです。
モンスターケーブルは確かにエンジニアリングも品質も優れていますけど、デジタルシグナルに関しては（もっと具体的にはHDMIケーブルのことですけど）今は5ドルのHDMI ケーブル買った方が良いことが分かってます。将来、HDMIのスペックで音声周波数の要件が上がったらその時はまた5ドルのケーブル買い足せば良いわけで、その方がモンスターのHDMIケーブル（100ドル）よりずっと安上がりでしょう。
例外は壁を通して長いケーブルを使う場合。ケーブル交換は面倒だしシグナルも劣化しますから（そう、デジタルシグナルは質が落ちるんですよ。これはこことここ、ここで実証済みです）
でもコンポジットケーブルやスピーカーケーブルのようなアナログケーブルなら、中間クラスの価格のアナログケーブルで障害をかなりシールドできるものが手に入るでしょう（モンスターは僕がこれまで使ったり見たケーブルの値段の中では中間の方です）。「Radio Shack」の在庫にあるケーブルより良いのか？ …というとそれは分かりませんけど、Monopriceみたいなケーブルのアウトレットでは似たケーブルがもっと安く手に入るはずです。
モンスターケーブル社の車庫にはランボルギーニの車が何台かあって、毎年CESではセレブ然として登場するって…知ってました？ あれ、安くないですよ。
ここの業界はモンスターだけではなくて、まあ、ホームシアター専門店経由で製品を売るケーブルメーカーさんは、みんな利ざや大きいとは思いますけどね。
BRIAN LAM（原文／訳：satomi)
*修正を反映しました、ご指摘のコメントありがとうございます。
【関連記事】 紙のように薄くペイントで隠せるケーブル「FlatWire」
【関連記事】 「85万円のケーブルは本当に音がいい？ 」100万ドル賭けた果し合い
【関連記事】 データセンターのケーブル配線というアート
-
むしろ他のキャビンのお客さんと目が合う確率がｗ...
-
なんかこの間からAppleに対する批判というかなんというかネガキャン的な記事が増えた気がしないでもな...
-
ジョブズの最初の一文字が「禿」に見えるのが尚更ひどさを増してる（w...
-
「華麗なる飛行機野郎」なんて映画もあったけど。パラシュートは背負っているけど、かなり高度は低めに見え...
-
Kindle3Gがあればスマートフォンはいらない！（ただ買うお金が無いだけ・・・）...
コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only japanese available.
このエントリーのトラックバックURL :
まさに値段がモンスター（看板に偽りなし）
以前からsatomiさんの訳は、AV／音楽制作系に誤訳があるように感じています。
恐らく、本来お詳しいITと同じようにはいかないからではないかと思いますが……。
以下、気になった部分です。
>when bandwidth requirements go up in
このbandwidthは文字通りバンド幅でしょう。デジタル信号なので、音声周波数は関係ありません。
>When it comes to analog cables, like composite and speaker cables,
composite cableは「同軸ケーブル」「コンポジット・ケーブル」です。
compositeされているのは輝度信号と色信号です。
>More than Radio Shack stock cable? I don't know.
この「I don't know」は文脈からして「分からない」だと思います。「それは無い」と言ってしまうと、前の文脈（アナログでは確かにMonster）と矛盾するんじゃないでしょうか？
それとこのmidrangeですが、ひょっとすると周波数的な帯域ではなくmidgradeではないかとも思います。
ご検討ください。