なんでもセグウェイでこなすウォズ

掲載日時2008.12.01 11:00  

コメント [2] , トラックバック [0]

はてなブックマーク
この記事をクリップ!
Yahoo!ブックマークに登録
081124woz_segway_pee.jpg


バランスを取りながら狙いを定める。
セグウェイに乗って用を足すウォズです。

いやあ、ポロだけじゃない! フォトショップなら、世界一のそっくりさんですね。


[Macenstein]


UPDATE : ご本人からコメントが! 訳は以下で。
 

フォトショップじゃないよ...もう何年も昔の話だけど...ショアライン ・アンフィシアターのコンサートでちょっと過激な男が、小便もセグウェイで行くのかってポロッと聞いてきたんだ。君たちならどう答える? 僕は「はい」と答えたさ。ヘンなこと、ありえないこと聞いてくる人にはいつだって「はい」と言う、ね。そしたらその男、どうやるのかって聞くんだ。なんか面白いこと言ってごまかそうと考えてたら、後ろ向きに立ってハンドルバー握ってやるのかって言うから、また「はい」と言ってしまった。

それから男性用トイレ行って友だちと写真のポーズをとって、写真は自分でurinal.netに投稿した。

その晩、友だちに写真見せて、セグウェイのスティックからしぶきが撥ね返るからセグウェイを後ろ向きにしたという話を教えてあげた。後でスティック拭いたけど、まだ少しべたつくみたいだと言って、彼にもやることがあれば拭くように言ったんだけど、全然他人事という感じだった。

楽しい夜だったよ!


John Mahoney(原文/訳:satomi)


【関連記事】
ウォズ「iPodはもうじき死ぬ」
セグウェイで日産フェアレディZを売るウォズのチャリティー(動画)
白バイならぬセグウェイ警官が飲酒運転を逮捕!

関連タグ : スティーブ・ウォズニアック , セグウェイ

掲載日時2008.12.01 11:00  

コメント [2] , トラックバック [0]

最近のコメント : うちの会社の奴等も殆どの奴がトイレの後で手なんて洗わないよ。...more »

はてなブックマーク
この記事をクリップ!
Yahoo!ブックマークに登録
ページのトップへページのトップへ
[PR] 
[PR] 

コメント(2)

  • この方はトイレ行っても手を洗わない人なんですね。きっと。

  • うちの会社の奴等も殆どの奴がトイレの後で手なんて洗わないよ。

  • コメントする

    コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
    また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
    Only Japanese language available.

    トラックバック

    このエントリーのトラックバックURL :

    お問い合わせフォーム

     お問い合わせフォームを表示

    disqusコメントフォーム

    ギズモード紹介アイテム
    Amazon売上TOP5
    なかのひと