ギズモードジャパン

うちの弟、こないだ30万マイル超えの老朽車、とうとう処分しましたよ。潰して、燃やして、メッタメタに壊して…。「わかるな～、その気持ち」という同じ苦しみを抱える（でも愛車を手放したくない）オンボロ車オーナーにそっと贈りたいサバイバルガジェット10。

1. 　ガソリンタンク　：　Flow n' Go Duramax
サイフォン装置内蔵。ガソリン最高14ガロン持ち運べます。［Hammacher via Jalopnik］

2. 　携帯用バッテリー　：　Duracell Powerpack 450
ボロ車オーナーのマストハブ。押しがけバッテリー上がったときの充電にも使えますよ。タイヤも膨らますことができます。車のバッテリーに負担をかけずに携帯用ガジェットをなんでも充電。 音声機能付きなので、どんな状況でも音声の指示に従って切り抜けることができます。［Duracell via Link］
　

3. 車専用救急キット　：　Houdini Tools
老朽車オーナーたるもの常に不測の事態に備えることが肝要。事故車・水没車に必要なもの全て揃ってるHoudini救急キットです。［Houdini Tool via Link］

4. 　消火器　：　PinQY
オンボロ車はいつ何時燃え出してもおかしくないものです。そこでハンドヘルド消火器「PinQY」。これ1台で小さな出火はほぼなんでも消せます。手榴弾のような外観も、大きなプラスですね。［PinQY via Link］

5. 動くナンバー
あの憎きスピード違反監視カメラ！　これはボタン1個でナンバーを隠す、モーターつき偽ナンバープレートです。でも、こんなもの使う前にスローダウンしようね。これ、思いっきり違法ですから…［DealExtreme via Link］

6. 車用バンドエード
傷・凹みだらけの老朽車のお手当てに。普通は修理屋連れてくか、ディーラーで新しい車に買い換えるかですけど、このマグネット付きバンドエードならたった数ドルです。［Jalopnik］

7. 助手席専用ダミー　：　Carpool Kenny
オンボロ車オーナーは助手席になかなか人を誘いづらいもの。でもそれではいつまで経ってもHOVレーン（相乗りで走れる快速レーン）は走れません。そんなお悩みをお抱えの貴方に「Carpool Kenny」。空気を膨らませるだけで人に見えますよ。［Big Mouth Toys］

8. 芳香剤　：　HanzOff
ポンコツの臭いに対処する、シンプルな空気フレッシュナー「HanzOff」です。元気の出るひまわりの香りが車全体に広がりますよ？　運転中の妙な“衝動”を抑えるプラスアルファの効果も…。［Merch Bot］

9. DIYステレオ
ステレオが壊れても大丈夫。ちょっと見た感じゲットーですけど、安上がりだし、何よりDIYできるのが◎ですね。［Hardware Secrets and Link］

10.　衝撃吸収ジャケット　：　Impact Jacket
どう大目に見たって老朽車は一番安全な車とは言えませんよね。エアバッグがついてたって、もしかして動かないかもしれないし…。「だったらエアバッグを着ちゃえば？」と生まれたのがこちらの「Impact Jacket」です。車から万が一放り出されても衝撃をばっちり吸収。ヘルメットとの併用も悪くないアイディアですね。［Impact Jackets via Link］

［Image via Flickr］

Sean Fallon（原文／訳：satomi）

【関連記事】
・クレイジーすぎる文具 まとめ
・まとめ：世界の最新ハイテクなマウス20.
・【V36スカイラインクーペ】試乗体験のまとめ
・まとめ ： こんな時代の エコ発電 20本
・乗っちゃダメ！ な奇妙自転車10選

*UPDATE:　訂正しました。ご指摘ありがとうございます。