メルマガ登録
ブログパーツ取得「美女とドラッグ」で泥棒をおびき寄せ、友だちの盗まれた車と携帯を取り返した男
掲載日時：2009.01.14 21:00
アラン・ヘス（Alan Heuss）さんは水曜夜、オハイオ州のレストランの外で愛車BMWのエンジンをふかしっ放しに座っていたところをカージャックされました。
「若い男が近づいてきて助手席のドアを開け、ピストルを顔にこじつけて車を降りるよう指示したのです」（ヘスさん）
警察に「車と携帯、現金少々を盗まれた」（←加筆！）と盗難届けを出し、友だち呼んで慰めてもらっていたところ、友人の一人に車を取り返す、ある妙案が…。
「僕から連中にテキスト送ってみるよ。なに、奴さんたちがその気なら、こっちも汚い手つかわしてもらうまでさ。[...]さも君宛てにテキストしてる風を装って、セクシーな女の子いっぱい用意した…あとドラッグも…って送ってやるのさ」
まんまと罠にひっかかったドロたちは朝も早くから自分たちの居場所を返信。「ドラッグ抱えてホットな女の子が訪ねてくる代わりに、コロンバス市警の刑事たちが来たというわけね」（ヘスさん）
警察は3人を現行犯逮捕、余罪を調べています。
「車を盗むような連中はきっとドラッグと女に目がない」、「統計的にも泥棒の51%はアホである」という、まさに機転の勝利ですね。ゲイじゃなくて良かった良かった。
matt buchanan（原文／訳：satomi）
UPDATE: 修正を反映しました。多謝！
【関連記事】
・怪しすぎる泥棒がノートPCを盗むのに成功
・車泥棒を不安にさせて、盗難を防止する（動画）
・遠隔操作で泥棒に連射を浴びせるUSBのBBガン（動画）
・大きな駐車場で、自分の車を探し出す方法（動画）
・MobileMeが泥棒からiPhoneを救う
ページのトップへ
[PR]
コメント(4)
コメントする
コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only Japanese language available.
このエントリーのトラックバックURL :
媒体資料をダウンロード
広告に関するお問い合わせ
コメントテスト。
いつも楽しく読ませていただいてます。
この記事、携帯電話ごと車が盗まれた、というところも訳さないと分かりにくくなってしまうと思うのですが、いかがでしょうか。
私は一回目では「ん？」と首をかしげました。
気になったのは、「統計的にも泥棒の51%はアホである」という点です。「アホである」「アホでない」というのは、どんな基準があるんでしょうか。^^;
泥棒は逃げ切れる・逃げ切れないの二択でどちらを確信するかというジョークですね。
理論上、世界が自分と同じ知能レベルなら泥棒は逃げ切れます。