任天堂にしてはセクシーすぎな広告、その意図は?
掲載日時:2009.08.10 16:00
僕は、セクシーなメッセージを含んでるジョークの意図を読み取るのが上手なほうなんだけど、今回のは降参です。こんな事って、めったに無いんですよ。
そして、更に珍しいというか驚きなのが、この広告が任天堂の営業部から発信されていることなんです。だって、こんなセクシュアルな任天堂の広告って他に観た事無いんじゃないですか?
これは、任天堂のヴィンテージな広告で、デザインは有名な広告代理店Leo Burnettが担当し、イギリスのメンズ雑誌Loaded、FHM、Vizなどに掲載されたそうです。
それにしても、意味が読み取れない...。もしかして、セクシーな彼女ですら、かまってあげられなくなるぐらい新しいゲームボーイは面白いぞ! ってことなの!? んー。違うか・・・。多分、この広告が言わんとしている事を掴めていないのは僕だけじゃないと思いますでけど、あなたには、メッセージ伝わってきました?
[daphaknee via tinycartridge via GoNintendo]
Mark Wilson(原文/junjun )
あわせて読みたい
[PR]
コメント(13)
コメントする
コメントは承認制となっております。編集部が確認および承認した後に、サイトへ反映されることになるので、多少時間がかかってしまうことがあります。
また、公序良俗に反する内容、個人や団体を誹謗中傷する内容、その他不適切と判断させていただいた内容については、否認または削除させていただく場合もございます。ご了承ください。
Only Japanese language available.
このエントリーのトラックバックURL :










![[ #CPplus ]CP+コンパニオンセレクション~カシオ](http://www.gizmodo.jp/upload_files/upload_files/100312hed1_52.jpg)

![[ #CPplus ]1枚100MB。中判デジタルカメラPentax 645Dレビュー](http://www.gizmodo.jp/upload_files/upload_files/100312hed2_52.jpg)
![[ #CPplus ]CP+コンパニオンセレクション~ペンタックス](http://www.gizmodo.jp/upload_files/upload_files/100312hed3_52.jpg)
![[ #CPplus ]ソニーのミラーレスデジタル一眼がCP+にやってきた!](http://www.gizmodo.jp/upload_files/upload_files/100312hed4_52.jpg)





















今からSMプレイをしようと目の前で彼女が待っているのにもかかわらず彼氏はゲームボーイポケットをプレイしている と読み取りました
「彼女を縛り付けておかないとゲームボーイを奪われてしまうくらい魅力的、新しいゲームボーイポケット!」
って感じじゃないでしょうかねぇ
メンズ雑誌での広告と考えると
目の前には据え膳があるというのに
このゲームボーイを手に取る男は半人前かもしれない
だがその前に一人前の男の子でもあるのだ
的な(笑)
彼女よりGAME BOYの方が面白いから、うるさい彼女は縛って放置。みたいな感じでは?
彼女を縛りつけとかないとゲームボーイポケットを奪われて遊ばれるか、壊されるぞと。
--seriously distracting---新しいゲームボーイはひどく人を狂わせる。。。ということは、縛り付けること以外に、ゲームボーイに夢中になって狂ってしまった彼女を抑えることができないという意味だと思います。
見た瞬間に「LAコンフィデェンシャル」を思い出した。
私とのプレイをほっといてテトリスをプレイするとはどういうことよ!という欲求不満を表現している。…でいいのか… ←表現できてるのかソレ…w
女性とゲームボーイは同じシーンにあるわけじゃなくて、白いベッドが白いゲームボーイの隠喩になっている気がします。
つまりGBのゲームがベッド上に縛られた彼女と同じくらい distracting だといいたいのでは。
薬物中毒みたいな感じで
ゲームボーイ中毒になってるから
縛り付けてるんじゃないかと思った。
モノ欲しそうな表情だし
放置プレイの合間にゲームボーイ!
これだっ!
いくらゲームが上手でも女の子はボタンで自由になりません!
という意味じゃない?セクシャルというより暴力の匂いがするよ
放置プレイされる女性とかけてテトリスする男性と解く
この心は
どちらも棒が欲しい