「ドラゴンボールZ 神と神」の米国版アフレコの様子

アニメのアフレコは、実際の悟空の戦いまでとはいきませんが、それ相応な戦場です。声優が実際に戦っているわけではなくても、おりゃーと大声を出すには、戦っているような気持ちでやらねばいかんわけです。笑顔で罵声をあげるのは難しいのと一緒、リラックスしながらバトルの声はだせません。

声優は、悟空がSean Schemmelさん、破壊神ビルスがJason Douglasさんです。

Omar Kardoudi - Gizmodo US[原文

(そうこ)