猫の額のプールに居ながらにして、ドーバー海峡を渡る勇壮なスイマーの気分が味わえます。
携帯用固定水泳システム｢Home Swimmer｣は、プールサイズに関わりなく、どこまでも水平線を目指すことができるトレーニング用品。どんなに掻いても定位置から前に進めないので、子どもたちもゆったり遊べそうですね？
ポールを立てる地面が必要なので公営プールでのご利用は無理な場合も。ご家庭でトライアスロンの訓練をされたい方には理想的でしょう。重量5ポンド弱。気になるお値段84.95ドル。 Jason Chen（原文／翻訳：satomi）
Product Page [Promolife via Coolest Gadgets]
【関連記事】 ルームランナー型自転車
【関連記事】 ノートパソコンでさまざまなスポーツを楽しむ（動画）
【関連記事】 iPodでトレーニングの指示を受ける
