ジョブズに贈っちゃいましょう。
残念ながら、本物のMacBookの超新製品なんかじゃありませんよ。これ、薄さ0.01インチ（約0.25mm）のクリスマスカードなんですね！
元はMac好きカップルのために用意されたウェディングのインビテーションカードだったんですけど、あまりにも好評だったので、今回、クリスマスカード仕様で装いも新たに発売。でも、速攻で売り切れちゃったんですけどね。
ちなみにカードのお題は｢You Are the Apple of My Eye｣となっていて、ちゃんとアップルにかけまして、｢あなたは私の大切な人｣って想いが伝わるようになってますよ。日本語だと｢僕の瞳の中に入れても痛くないくらい君を愛してるよ｣って感じでしょうか？ う～ん、あんまりアップル好きな恋人は作らないほうがいいかもという話もあるんですけどね...
[Paperpudding via Fretsy]
Jesus Diaz（原文／湯木進悟）
