あら、いいわね！
懐中電灯にもなって便利なスマートフォンのLEDフラッシュライト。ちょっとしたアイテムTravelampでさらに便利に、懐中電灯どころかランプにもなります。Travelampのストラップをスマートフォンに装着すると、簡単にフラッシュライトの光を利用した小さなランプになるのです。
旅先やアウトドアなど、ランプがちょっと欲しいときに便利なアイテムだと思います。シリコン製なのでバッグに詰め込んでおけるのも良し。ランプ型とランタン型があり、価格は8ドル（約1,000円）、10月発売予定です。
source: Fred & Friends
Andrew Liszewski - Gizmodo US［原文］
（そうこ）
